Die Fälschung (French title: Le Faussaire; English title: Circle of Deceit) is an anti-war film directed by Volker Schlöndorff and internationally released in 1981. An international co-production, it was an adaptation of Nicolas Born's novel of the same name, which had appeared in 1979. The film follows a German journalist sent to Beirut to report on the Lebanese Civil War, which had begun in 1975.Synopsis
Dans Beyrouth écartelée par une guerre fratricide, un reporter allemand, Georg Laschen, enquête sur les causes du conflit. Il y retrouve Ariane, une ancienne maîtresse, venue au Liban avec son mari. Il découvre l'horreur de la guerre et, désespéré d'avoir eu à tuer un Arabe, il rentre en Allemagne et refuse d'y vendre les informations qu'il détient.
Actors