In Bolivia's Amazon basin, corporate cattle ranches are replacing the rain forest. When Santos, charismatic leader of the union of rubber tappers, forges an alliance with Indians to protest deforestation, he is assassinated. O'Brien, a US photo-journalist who has no skills as an investigator, wants a story when he thinks the police have framed and murdered an innocent Indian as the assassin. In his search for the truth, he involves Lysa Rothman, who worked for Santos and with whom he falls in love. As he gets deeper into trouble with the cops and the real assassin, he not only needs Lysa's help but that of the Indians' leader. How many will die so O'Brien can get his story?.
Épisode 1. En 1555, Just et Colombe Clamorgan, deux jeunes français, décident de partir au Brésil pour rechercher leur père qu'ils pensent y trouver. Ils sont embauchés comme truchements (traducteurs) dans une expédition coloniale menée par l'amiral de Villegagnon secondé par le capitaine Gonzagues, un homme violent et d'une discipline rigoriste. Les femmes n'étant pas bienvenues dans les expéditions, Colombe doit se déguiser en garçon et prendre comme prénom Colin.