Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
Roland Ménard is a Actor French born on 16 august 1923 at Puteaux (France)

Roland Ménard

Roland Ménard
  • Infos
  • Photos
  • Best films
  • Family
  • Characters
  • Awards
If you like this person, let us know!
Birth name Roland Ménard
Nationality France
Birth 16 august 1923 at Puteaux (France)
Death 5 april 2016 (at 92 years)

Roland Ménard, né le 16 août 1923 à Puteaux (Seine, actuellement Hauts-de-Seine), et mort le 5 avril 2016 à Paris, (Seine), est un acteur français spécialisé dans le doublage de films.

Il doublait notamment les acteurs Glenn Ford et Dirk Bogarde.

Il est le père de Jean-François Ménard, écrivain et traducteur français, notamment connu pour avoir traduit la saga Harry Potter en français.

Biography

Set $wgShowExceptionDetails = true; at the bottom of LocalSettings.php to show detailed debugging information

Usually with

Jean Dewever
Jean Dewever
(2 films)
André Valmy
André Valmy
(3 films)
Luq Hamet
Luq Hamet
(3 films)
Source : Wikidata

Filmography of Roland Ménard (16 films)

Display filmography as list

Actor

The Rescuers Down Under, 1h53
Directed by Hendel Butoy, Mike Gabriel
Origin USA
Genres Fantasy, Adventure, Musical, Crime, Animation
Themes Films about animals, Seafaring films, Transport films, Film d'animation mettant en scène un animal, Films about birds, Mise en scène d'un rongeur, Musical films, Buddy films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Eva Gabor, Bob Newhart, John Candy, Tristan Rogers, Adam Ryen, George C. Scott
Roles Docteur
Rating67% 3.397583.397583.397583.397583.39758
In the Australian Outback, a young boy named Cody rescues and befriends a rare golden eagle named Marahute, who shows him her nest and eggs. Later on, the boy unknowingly falls into an animal trap set by Percival C. McLeach, a local poacher wanted by the Australian Rangers. When McLeach finds one of the eagle's feathers on the boy's backpack, he is instantly overcome with excitement, for he knows that catching an eagle that size would make him rich because he had caught one before, which was Marahute's mate. McLeach throws Cody's backpack to a pack of crocodiles in order to trick the Rangers into thinking that Cody was dead, and kidnaps him in his attempt to force him to reveal the whereabouts of Marahute.
Care Bears Movie II: A New Generation, 1h16
Directed by Dale Schott
Origin Canada
Genres Fantasy, Adventure, Animation
Themes Films about animals, Films about children, Jeu, Transport films, Films about toys, Road movies, Children's films
Actors Pam Hyatt, Cree Summer, Hadley Kay, Alyson Court, Billie Mae Richards, Chris Wiggins
Rating55% 2.7614552.7614552.7614552.7614552.761455
Aboard their boat, a yellow bear and a purple horse look after the baby animals known as the Care Bear Cubs and Care Bear Cousin Cubs. On the way, a red sea serpent threatens them—one of the many forms of Dark Heart, an evil spirit. They escape by following a rainbow up to the sky, while the boat transforms into the Cloud Clipper. There, the Great Wishing Star gives the group their "tummy symbols", pictures that indicate each creature's role or specialty. True Heart Bear and Noble Heart Horse, as the characters are named, become founders of the Kingdom of Caring, a land which comprises Care-a-Lot and the Forest of Feelings.
The Muppets Take Manhattan, 1h34
Directed by Frank Oz
Origin USA
Genres Comedy, Musical theatre, Musical, Romance
Themes Medical-themed films, Films about music and musicians, Musical films, Films about psychiatry, Films about disabilities, Children's films
Actors Jim Henson, Art Carney, Frank Oz, Louis Zorich, Julianna Donald, Linda Lavin
Roles Bernard Crawford
Rating67% 3.3973953.3973953.3973953.3973953.397395
Kermit the Frog, Miss Piggy, and the rest of the Muppets graduate from Danhurst College by entertaining their fellow graduates with their theatrical production of Manhattan Melodies. Upon the suggestion of taking the show to Broadway, the Muppets proceed with the idea, certain they will become stars instantly. Arriving in Manhattan, the group meet producer Martin Price but soon discover he is a con artist named Murray Plotsky upon the arrival of the police. Plotsky is arrested, leaving the Muppets’ hopes dashed. They try other theatrical producers but has no success, their morale and finances taking a nosedive.
Halloween III: Season of the Witch, 1h36
Directed by Tommy Lee Wallace
Origin USA
Genres Science fiction, Thriller, Fantastic, Horror
Themes Films about magic and magicians, Witches in film, Serial killer films, Robot films
Actors Tom Atkins, Stacey Nelkin, Dan O'Herlihy, Michael Currie, Ralph Strait, Nancy Kyes
Roles narrateur
Rating52% 2.6001352.6001352.6001352.6001352.600135
On Saturday, October 23, 1982, shop owner Harry Grimbridge (Al Berry) is chased by mysterious figures wearing business suits. He collapses at a gas station clutching a Silver Shamrock jack-o'-lantern mask and is driven to the hospital by station attendant Walter Jones (Essex Smith) all the while ranting, "They're going to kill us. They're going to kill us all." Grimbridge is placed in the care of Dr. Dan Challis. Another man in a suit enters Grimbridge's hospital room and kills him, then goes to his car and kills himself through self-immolation.
La poupée rouge, 1h20
Directed by Francis Leroi, Gilles Grangier
Origin France
Genres Drama
Actors André Oumansky, Roland Ménard, Bernadette Robert, Jacques Dhery, Jean-Pierre Ducos, Alain Macé

En un temps et un lieu indéterminé, où sévit la guerre civile, deux jeunes filles, Agnès fanatique de l'idéologie révolutionnaire et Pop molle et insouciante, traversent la tempête en s'opposant constamment ...
Tintin and the Temple of the Sun, 1h17
Origin Belgique
Genres Adventure, Musical, Animation
Themes Films about animals, Films about dogs, Tintin films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Philippe Ogouz, Claude Bertrand, Alfred Pasquali, Guy Piérauld, Lucie Dolène, André Valmy
Roles le conférencier
Rating65% 3.298733.298733.298733.298733.29873
Des explorateurs sont atteints d'un mal mystérieux après un voyage en Amérique du Sud. À Moulinsart, Bergamote, le dernier des explorateurs, tombe en léthargie après une coupure de courant et le professeur Tournesol est enlevé en bateau par de mystérieux individus. Tournesol a en effet commis un sacrilège en ayant porté le bracelet de la momie Rascar Capac, ramené par l’expédition.
Les Cathares
Directed by Stellio Lorenzi
Actors Jean Topart, Pierre Asso, André Valmy, Jean-Marie Fertey, Étienne Bierry, Roland Ménard
Roles Raymond de Péreille.

Le film commence par une séquence de la fin de la croisade et de la prise du château de Montségur. L'évêque cathare Bertrand Marti accorde le consolamentum aux cathares qui préfèrent être brûlés vifs plutôt que de renoncer à leur religion. Il leur rappelle que selon la doctrine cathare, le monde réel en proie au mal a été créé par le Diable et non pas par Dieu.
The Mystery of the Indian Temple, 1h31
Directed by Mario Camerini
Origin France
Genres Drama, Adventure
Actors Paul Guers, Senta Berger, Lex Barker, Claudine Auger, Joachim Hansen, Sergio Fantoni
Roles le narrateur
Rating52% 2.642432.642432.642432.642432.64243
À la fin du XIX en Inde, un médecin anglais tente de sauver le petit-fils d'un maharadjah, enlevé par une secte fanatique.
Taxi for Tobruk, 1h35
Directed by Denys de La Patellière
Origin France
Genres Drama, War, Adventure, Historical
Themes Films set in Africa, French war films, Politique, Political films, Le désert, Guerre du désert
Actors Hardy Krüger, Charles Aznavour, Lino Ventura, Maurice Biraud, Germán Cobos, Roland Ménard
Roles le narrateur (non crédité)
Rating71% 3.592283.592283.592283.592283.59228
Le film commence par une présentation de la nuit du réveillon de Noël 1941 et comment les divers personnages du film la fêtent :
El Cid
El Cid (1961)
, 3h4
Directed by Anthony Mann
Origin USA
Genres Drama, War, Biography, Action, Historical, Romance
Themes Films set in Africa
Actors Charlton Heston, Sophia Loren, Raf Vallone, Geneviève Page, John Fraser, Hurd Hatfield
Roles voix off, narrateur VF Roland Ménard
Rating71% 3.5961653.5961653.5961653.5961653.596165
General Ibn (pronounced Ben) Yusuf (Herbert Lom) of the Almoravid dynasty has summoned all the Emirs of Al-Andalus to North Africa and chastises them for their complacency in dealing with the infidels and reveals his plan for Islamic world domination.
Normandy - Neman, 2h1
Directed by Jean Dréville
Origin France
Genres Drama, War, Historical
Themes Politique, Political films
Actors Giani Esposito, Marc Cassot, Pierre Trabaud, Georges Rivière, Gérard Buhr, Nicolas Bataille
Roles Marquis Roman De Villemont, pilote de l'escadrille
Rating63% 3.167173.167173.167173.167173.16717
Une vingtaine de pilotes de l’armée de l’air française, opposants à l'Armistice et aux ordres de Vichy, se rendent en URSS en 1942 pour suivre un entraînement intensif. Une fois formés, ils deviennent d'abord le Groupe de chasse Normandie, qui deviendra plus tard le groupe de chasse Normandie-Niémen, et combattent les Allemands aux côtés des Soviétiques.
Des logis et des hommes, 16minutes
Directed by Jean Dewever
Origin France
Genres Documentary
Actors Roland Ménard

La crise du logement en France dans les années 1950.
Helen of Troy, 1h54
Directed by Robert Wise, Raoul Walsh, Sergio Leone
Origin USA
Genres Drama, War, Action, Adventure, Historical, Peplum, Romance
Themes Films based on mythology, Films based on Greco-Roman mythology, Political films, Dans la Grèce mythologique, Films based on Greco-Roman mythology
Actors Jacques Sernas, Rossana Podestà, Cedric Hardwicke, Stanley Baker, Niall MacGinnis, Robert Douglas
Roles narrateur
Rating61% 3.050373.050373.050373.050373.05037
The film retells the story of the Trojan War, albeit with some major changes from the Iliad's storyline: Paris of Troy (Jacques Sernas) sails to Sparta to secure a peace treaty between the two powerful city-states. His ship is forced to return to Troy in a storm after he has been swept overboard on the shore of Sparta. Paris is found by Helen, Queen of Sparta (Rossana Podestà), with whom he falls in love. He goes to the palace where he finds Helen's husband, King Menelaus (Niall MacGinnis), Agamemnon (Robert Douglas), Odysseus (Torin Thatcher), Achilles (Stanley Baker) and many other Greek kings debating whether to go to war with Troy. Menelaus, who is denied by Helen, sees that his wife and Paris are in love and, pretending friendship, plots Paris' death.
La Crise du logement, 24minutes
Directed by Jean Dewever
Origin France
Genres Documentary
Actors Roland Ménard
Rating64% 3.239623.239623.239623.239623.23962
La situation désastreuse d'une partie de l'habitat français au cours des années 1950, notamment à Paris, et les conséquences de cette crise sur la population.
Creature from the Black Lagoon, 1h19
Directed by Jack Arnold
Origin USA
Genres Science fiction, Fantastic, Adventure, Horror
Actors Richard Carlson, Julie Adams, Richard Denning, Ben Chapman, Antonio Moreno, Nestor Paiva
Rating68% 3.449053.449053.449053.449053.44905
A geology expedition in the Amazon uncovers fossilized evidence from the Devonian period of a link between land and sea animals in the form of a skeletal hand with webbed fingers. Expedition leader Dr. Carl Maia (Antonio Moreno) visits his friend and former student, Dr. David Reed (Richard Carlson), an ichthyologist who works at an aquarium in California and has been a guest at Maia's marine biology institute in Brazil for over a month. Reed persuades his boss, the financially-minded Dr. Mark Williams (Richard Denning), to fund a return expedition to the Amazon to look for the remainder of the skeleton.