Search a film or person :
FacebookConnectionRegistration
William Flageollet is a Sound French born on 27 november 1945 at Nancy (France)

William Flageollet

William Flageollet
If you like this person, let us know!
Birth name William Jean Renault Flageollet Bareis
Nationality France
Birth 27 november 1945 at Nancy (France)
Death 26 april 2019 (at 73 years)
Awards Chevalier des Arts et des Lettres‎

William Flageollet, né le 27 novembre 1945 à Nancy et mort le 26 avril 2019 à Châteaudun, est un ingénieur du son français dans la musique et le cinéma. Il a participé au mixage de plus de 120 films et a réalisé l'enregistrement et le mixage de plusieurs centaines de musiques de films. Il a été nommé plusieurs fois pour le César du meilleur son, qu'il a reçu deux fois, en 1987 pour Autour de minuit, et en 1994 pour Trois Couleurs : Bleu.

Biography

Après avoir rencontré son premier magnétophone à l’âge de 8 ans, puis démonté la radio de ses parents à 12 ans, réalise à 16 ans son premier enregistrement du disque de la Chorale de Rambervillers dans les Vosges.

Il arrive à Paris à 18 ans et débute comme assistant aux prestigieux studios Barclay de 1965 à 1968. Après un court passage à Europa Sonor (1969), il devient ingénieur du son aux studios Davout de 1969 à 1980, puis ingénieur du son indépendant en variétés, rock’n’roll, musique classique, musique contemporaine (électroacoustique), et musiques de films. Il enregistre en Angleterre (Abbey Road, CTS), aux États-Unis (NY RCA), en Hongrie, en Italie, en Allemagne, en Slovaquie, etc.

En 1978, il participe au groupe de Rockn’roll « Sound Force » (trois albums produits par RCA Victors) puis à la coproduction de l’album d’Annie Girardot avec Gaya Bécaud.

En 1980, il crée une société d’édition et de production musicale avec Daniel Abraham.

En 1985, il participe à la réalisation et la conception du studio Philippe Sarde. Il mixe des musiques stéréo Dolby pour le cinéma puis des films. Ce studio est révolutionnaire par l’introduction des consoles automatisées mariant le 35 mm magnétique, les multipistes numériques, la vidéo et l’image 35 mm. Son influence sur l’univers du monde de la postproduction en France se remarque encore aujourd’hui.

En 1992, il cofonde "Up to YOU", société de conseils et prestations en matière de postproduction et de production de films documentaires tels que Au-delà des mers bleues (The Sky’s the limit) (documentaire de 52 minutes sur les single women dans les Petites Antilles) ou Henri Van Effenterre, un archéologue au palais de Malia (documentaire de 52 minutes sur la civilisation minoenne).




A enregistré et mixé avec
Compositeurs
Liste non exhaustive :

Akhenaton, Pierre Bachelet, Le Quatuor, Marius Constant, Vladimir Cosma, Georges Delerue, Marc-Olivier Dupin, Keith Emerson, Eurythmics, Laurent Ganem, Herbie Hancock, Christophe Heral, Julio Iglesias, Francis Lai, Michel Legrand, Éric Demarsan, Lionel Newman (Twentieth Century Fox), Serge Perathoner, Zbigniew Preisner, János Komives, les Rita Mitsouko, Philippe Sarde, Éric Serra, Bob Telson, Germinal Tenasse, Jannick Top, Jean-Claude Vannier, Gabriel Yared, etc.


Artistes
Listes non exhaustives :


Assistant
Charles Aznavour, Jacques Brel, Jean Ferrat, Léo Ferré, Dalida, Nicoletta, Serge Gainsbourg, Brigitte Bardot, Mireille Mathieu, etc.



Ingénieur du son

Best films

La Tour Montparnasse Infernale (2001)
(Sound Re-Recording Mixer)
Music Box (1989)
(Sound Mixer)
Camille Claudel (1988)
(Sound Mixer)
Three Colors: Blue (1993)
(Sound Re-Recording Mixer)
On Guard (1997)
(Sound Re-Recording Mixer)
Brothers in Arms (1989)
(Music Arranger)

Usually with

Source : Wikidata

Filmography of William Flageollet (36 films)

Display filmography as list

Sound

Conte de la frustration, 1h5
Origin France
Genres Drama, Musical
Themes Films about music and musicians, Musical films, Téléfilm musical
Actors Nicolas Cazalé, Leïla Bekhti, Roschdy Zem, Omar Sy, Fred Testot, Marie Guillard
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating38% 1.906361.906361.906361.906361.90636
Daniel est un jeune homme ordinaire qui n'arrive pas à se satisfaire de sa vie. Il vit avec Safia , qu'il a rencontré au lycée, et travaille comme coursier. Mais la frustration que cause sa situation professionnelle le conduit petit à petit à anéantir les choses qu'il a feint de construire. le temps d'une journée et d'une nuit , Daniel plonge peu à peu dans une spirale infernale, qui pourrait tout lui faire perdre...
Black Mor's Island, 1h25
Directed by Jean-François Laguionie
Origin France
Genres Adventure, Animation
Themes Seafaring films, Transport films, Pirate films, L'Or
Actors Taric Mehani, Jean-Paul Roussillon, Agathe Schumacher, Jean-François Dérec, Jean-François Roubaud, Frédéric Cerdal
Roles Sound Mixer
Rating64% 3.2291553.2291553.2291553.2291553.229155
Dans un orphelinat qui ressemble à un bagne, un jeune garçon rêve du pirate Black Mór, dont un professeur raconte la vie au lieu d'apprendre aux orphelins la morale et la religion. L'enfant a eu le temps de récupérer une étrange carte.
The Box
The Box (2004)
, 1h28
Directed by Charles Nemes
Genres Comedy
Themes Théâtre, Films based on plays
Actors Vincent Desagnat, Bruno Salomone, Omar Sy, Cécilia Cara, Fred Testot, Armelle Deutsch
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating57% 2.855192.855192.855192.855192.85519
Antoine, étudiant un peu tête en l'air, est réveillé par son propriétaire qui lui rappelle qu'il doit vider les lieux avant 13 heures. Il ne veut pas perdre sa caution et décide d'ameuter tous ses amis. Mais ceux-ci se révéleront particulièrement encombrants.
Demonlover
Demonlover (2002)
, 2h9
Directed by Olivier Assayas
Origin France
Genres Drama, Thriller, Action, Horror, Romance, Erotic thriller
Themes Medical-themed films, La mondialisation, Psychologie, Films about sexuality, Snuff films in fiction, Erotic films, Films about pornography, Films about psychiatry, Erotic thriller films
Actors Connie Nielsen, Gina Gershon, Charles Berling, Chloë Sevigny, Dominique Reymond, Jean-Baptiste Malartre
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating58% 2.9482952.9482952.9482952.9482952.948295
Diane de Monx (Nielsen) is an executive trying to negotiate a deal to acquire the rights to the productions of a Japanese anime studio, which will soon include three-dimensional hentai, for the Volf Corporation. To facilitate the acquisition, she eliminates her superior, Karen (Dominique Reymond), and assumes control of her portfolio, her business partner Hervé (Berling), and her assistant Elise (Sevigny). Elise, however, despises Diane and works to frustrate her negotiations at every opportunity. Diane and Hervé travel to Japan to close the deal, and they enjoy a sexual flirtation which is unfulfilled at that time and seem to grow to like one another.
La Tour Montparnasse Infernale, 1h32
Directed by Charles Nemes
Origin France
Genres Comedy
Actors Éric Judor, Ramzy Bedia, Marina Foïs, Serge Riaboukine, Louis-Marie Gaultier de Kermoal, Pierre Semmler
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating58% 2.9348552.9348552.9348552.9348552.934855
Eric and Ramzy are working as window washers at the Montparnasse skyscraper in Paris. Thinking that he has a date set up with beautiful executive Marie-Joelle (who in reality hates his guts), Ramzy stays at work late while Eric hangs around with him. As a result, the pair witness a gang of terrorists seize the tower and take its late-night occupants (including Marie- Joelle) hostage. Knowing that only they can save the day, Eric and Ramzy swing into action.
Marry Me
Marry Me (2000)
, 1h30
Directed by Harriet Marin
Origin France
Genres Comedy, Romantic comedy, Romance
Actors Michèle Laroque, Vincent Pérez, Audrey Tautou, Miki Manojlović, Arnaud Giovaninetti, Philippe Bas
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating55% 2.7667052.7667052.7667052.7667052.766705
A la suite d'une dispute avec son mari Hadrien, Oriane consulte un mage qui lui prédit un avenir plutôt sombre. Oriane refuse cette alternative et demande au mage de consulter a nouveau sa boule de cristal. Le mage recommence la même histoire à un détail près. Cette fois, c'est elle qui quitte son mari pour un autre homme. La jeune femme rejette cette nouvelle version et décide de prendre son destin en main.
T'aime
T'aime (2000)
, 1h27
Directed by Patrick Sébastien
Origin France
Genres Drama
Themes Films about sexuality, Rape in fiction
Actors Patrick Sébastien, Jean-François Balmer, Michel Duchaussoy, Myriam Boyer, Annie Girardot, Marie Denarnaud
Roles Sound Mixer
Rating18% 0.9136750.9136750.9136750.9136750.913675
Années 1970, Zef, vingt ans, aux capacités d'esprit limitées, est toujours heureux, aimant tout le monde. Il vit dans une ferme isolée du Lot.
Sentimental Destinies, 3h
Directed by Olivier Assayas
Origin France
Genres Drama, Romance
Actors Emmanuelle Béart, Charles Berling, Isabelle Huppert, Olivier Perrier, Julie Depardieu, Dominique Reymond
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating65% 3.289543.289543.289543.289543.28954
Based on the novel of the same name by Jacques Chardonne, the film is set in the early 20th century. The story covers thirty years in the life of Jean, a Protestant minister who leaves his wife (Isabelle Huppert) for Pauline (Emmanuelle Béart), the niece of one of his parishioners. Abandoning his career in the church, he sets up home with her in Switzerland. Following the death of an uncle he moves to Limoges, where he takes over the running of the family porcelain factory.
The Children of the Marshland, 1h55
Directed by Jean Becker
Origin France
Genres Drama, Comedy, Comedy-drama
Actors Jacques Villeret, Jacques Gamblin, André Dussollier, Michel Serrault, Isabelle Carré, Eric Cantona
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating73% 3.6892353.6892353.6892353.6892353.689235
The film is set in a marsh, along the banks of Loire river in 1918. Riton is afflicted with a bad-tempered wife and three unruly children. Garris lives alone with his recollections of World War I trenches. Their daily life consists of seasonal work and visits from their two pals: Tane, the local train conductor and Amédée, a dreamer and voracious reader of classics.
Season's Beatings, 1h56
Directed by Danièle Thompson
Origin France
Genres Drama, Comedy
Themes Films about music and musicians, Christmas films, Films about classical music and musicians
Actors Sabine Azéma, Emmanuelle Béart, Charlotte Gainsbourg, Claude Rich, Françoise Fabian, Jean-Pierre Darroussin
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating62% 3.1414753.1414753.1414753.1414753.141475
Following the recent death of her second husband, for Christmas, Yvette tries to meet the three daughters from her first marriage with Stanislas, the gypsy violinist, again. During the preparations, questions and revelations are well underway from Louba, the artist, Sonia, the middle child and Milla, the rebel.
Man Is a Woman, 1h40
Directed by Régis Musset, Jean-Jacques Zilbermann
Origin France
Genres Drama, Comedy, Comedy-drama, Musical, Romance
Themes Films about religion, Films about sexuality, LGBT-related films, Films about Jews and Judaism, LGBT-related films, LGBT-related film
Actors Antoine de Caunes, Elsa Zylberstein, Michel Aumont, Gad Elmaleh, Maurice Bénichou, Judith Magre
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating60% 3.04163.04163.04163.04163.0416
Simon Eskanazy is a thirty-year-old gay musician. Born into a Jewish family, he took great pains to accept his homosexuality, and to get his family (including his mother and his uncle, Salomon) to do the same. The latter, Uncle Salomon is a wealthy banker who offered him a deal: he'll give him 10 million francs and will bequeath his mansion to Simon only if Simon agrees to marry a woman. First reluctant, he met Rosalie Baumann, a Jewish singer known for singing in Yiddish, she is very observant, and her parents live in the United States. Little by little, while getting to know her, Simon falls in love with her.
On Guard
On Guard (1997)
, 2h
Directed by Philippe de Broca
Origin France
Genres Drama, Swashbuckler, Action, Adventure
Actors Daniel Auteuil, Fabrice Luchini, Vincent Pérez, Marie Gillain, Yann Collette, Philippe Noiret
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating68% 3.4437353.4437353.4437353.4437353.443735
In 1700 in Nevers, France, a skilled swordsman named Lagardère (Daniel Auteuil) challenges Duke Philippe de Nevers (Vincent Pérez) to a friendly duel in order to learn his secret lethal maneuver known as the "Nevers Attack". Nevers agrees and quickly dispatches the upstart whom he soon befriends. Nevers learns that he has a "son" by Blanche de Caylus—a fact previously concealed by his cousin and would-be heir, the wicked Comte de Gonzague (Fabrice Luchini). That night Nevers escapes an assassination attempt by Gonzague's men.
Irma Vep
Irma Vep (1996)
, 1h39
Directed by Olivier Assayas
Origin France
Genres Drama, Comedy, Comedy-drama, Horror
Themes Films about films
Actors Maggie Cheung, Jean-Pierre Léaud, Nathalie Richard, Bulle Ogier, Antoine Basler, Nathalie Boutefeu
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating69% 3.4962553.4962553.4962553.4962553.496255
Cheung is employed to play the film-within-the-film's heroine, Irma Vep (an anagram for vampire), a burglar, who spends most of the film dressed in a tight, black, latex rubber catsuit, defending her director's odd choices to hostile crew members and journalists. As the film progresses, the plot mirrors the disorientation felt by the film's director. Cheung the character is in many ways seen by other characters as an exotic sex object dressed in a latex catsuit; both the director and Cheung's costume designer Zoe (Nathalie Richard) have crushes on her.
Madame Butterfly, 2h15
Directed by Frédéric Mitterrand, Michel Debats
Origin France
Genres Drama, Musical theatre, Musical
Themes Films about music and musicians, Musical films, Films based on operas
Actors Kamel Touati, Yoshi Oida
Roles Sound Re-Recording Mixer
Rating69% 3.4876653.4876653.4876653.4876653.487665
Le film respecte à la lettre le scénario de l'opéra Madame Butterfly de Puccini. Comme dans l'œuvre lyrique l'action se passa au Japon au début du XX siècle.