Release in DVD in france 10 september 2019
L'histoire commence en 1941, après l'opération Barbarossa d'invasion de l'URSS par l'armée allemande. Après avoir neutralisé la compagnie blindée du capitaine Klaus Jager dans des combats qui ont lieu aux abords de Volokolamsk, le char d'assaut du lieutenant Ivouchkine est lui-même capturé. Le mécanicien Vassilionok et le lieutenant Ivouchkine, rescapés, sont faits prisonniers par les Allemands.