In the future, while Elroy is busy working on a time machine, George Jetson comes to Mr. Spacely's office for a serious discussion. Spacely's rival, Cogswell, has been stealing Spacely's business ideas, putting their jobs in jeopardy. Spacely orders George to go spy on Cogswell where George finds out that Cogswell's robot computer, S.A.R.A., has been seducing the Spacely robot computer, R.U.D.I., into leaking Mr. Spacely's secrets. George tries to report to Spacely, but R.U.D.I. sabotages his efforts.
Daffy Duck reprend son rôle célèbre de Duck Dodgers dans une autre parodie des séries spatiales du samedi après-midi. Affecté pour localiser la molécule de crémaillère nécessaire pour le polissage yo-yo, Dodgers et son copain, un jeune cadet de la jeunesse (Porky Pig), s'écrasent dans leur vaisseau spatial dans une coquille d'œufs géants, où ils trouvent Marvin Martien, qui, comme d'habitude, tente de détruire la Terre, dans une tentative de résoudre « problème de carburant». Marvin demande à Dodgers de visiter le boudoir de Gossamer, que Dodgers pense être une princesse de l'espace, mais Gossamer se révèle être un monstre géant et poilu dans les baskets, et les Dodgers effrayés s'enfuient. Porky utilise des tondeuses électroniques pour littéralement coiffure Gossamer dans le néant, et Dodgers, furieux des interprétations tout aussi littérales de son assistant à ses ordres, tire à plusieurs reprises son pistolet à Porky. Lorsque Porky demande ce que la Terre fera sans la molécule à crémaillère, Dodgers répond: Qu'ils mangent de la brioche.