Connection
Jean-Claude Montalban is a Actor French
Jean-Claude Montalban est un acteur français, spécialisé dans le doublage. Principalement actif à la télévision, il double de manière régulière les acteurs Bob Saget, Jerry Seinfeld et les caméos de Stan Lee.
C'est dans les années 1980 qu'il se tourne vers le doublage, poussé par le comédien Gérard Hernandez qui le découvre lors d'un spectacle auquel ils participent ensemble. Après quelques petits rôles de doublage, son premier grand rôle est l'interprétation du héros Cobra dans le dessin animé du même nom. Il en garde un très bon souvenir, au point de reprendre ce rôle en 1995 lorsque le film arrive en Europe, ainsi que dans la nouvelle série sortie en 2010. Outre Cobra, il double différents personnages de dessins animés dont David Duchemin dans Wingman, Marc dans Max et Compagnie ou bien le commentateur de L'École des champions. Il est également connu en tant que voix française régulière des comédiens Jerry Seinfeld (Seinfeld) et Bob Saget (La Fête à la maison, How I Met Your Mother).
À côté de son activité de comédien de doublage, il continue la télévision et le théâtre. Il fut directeur de plateaux au Studio SOFI, l'une des sociétés françaises de doublage. Il se consacre davantage à la direction artistique qu'au doublage lui-même.
Source : Wikidata
Jean-Claude Montalban
- Infos
- Photos
- Best films
- Family
- Characters
- Awards
Jean-Claude Montalban est un acteur français, spécialisé dans le doublage. Principalement actif à la télévision, il double de manière régulière les acteurs Bob Saget, Jerry Seinfeld et les caméos de Stan Lee.
Biography
Sorti du conservatoire, Jean-Claude Montalban joue dans une trentaine de pièces, une douzaine de longs-métrages et une cinquantaine de séries télévisées (Douce France...).C'est dans les années 1980 qu'il se tourne vers le doublage, poussé par le comédien Gérard Hernandez qui le découvre lors d'un spectacle auquel ils participent ensemble. Après quelques petits rôles de doublage, son premier grand rôle est l'interprétation du héros Cobra dans le dessin animé du même nom. Il en garde un très bon souvenir, au point de reprendre ce rôle en 1995 lorsque le film arrive en Europe, ainsi que dans la nouvelle série sortie en 2010. Outre Cobra, il double différents personnages de dessins animés dont David Duchemin dans Wingman, Marc dans Max et Compagnie ou bien le commentateur de L'École des champions. Il est également connu en tant que voix française régulière des comédiens Jerry Seinfeld (Seinfeld) et Bob Saget (La Fête à la maison, How I Met Your Mother).
À côté de son activité de comédien de doublage, il continue la télévision et le théâtre. Il fut directeur de plateaux au Studio SOFI, l'une des sociétés françaises de doublage. Il se consacre davantage à la direction artistique qu'au doublage lui-même.
Usually with
Filmography of Jean-Claude Montalban (10 films)
Actor
Add to a movie list
, 1h57Directed by Martin Scorsese, Peter A. Ramsey, Rodney Rothman
Origin USA
Genres Science fiction, Comedy, Action, Adventure, Animation
Themes L'adolescence, Films about animals, Films about children, Films about spiders, Spider-Man films, Superhero films, Super-héros inspiré de comics, Teen movie
Actors Shameik Moore, Jake Johnson, Hailee Steinfeld, Mahershala Ali, Lily Tomlin, Lauren Vélez
Roles Stan, l'homme qui vend un costume de Spider-Man à Miles
Rating83%
Spider-Man : New Generation présente Miles Morales, un adolescent vivant à Brooklyn, et révèle les possibilités illimitées du Spider-Verse, un univers où plus d’un peut porter le masque…
Big Hero 6 (2014)
, 1h42Directed by Chris Williams, Don Hall
Origin USA
Genres Science fiction, Comedy, Fantasy, Action, Adventure, Animation
Themes Films about children, Films about families, Comedy science fiction films, Superhero films, Musical films, Super-héros inspiré de comics, Buddy films, Children's films, Robot films
Actors Génesis Rodríguez, Ryan Potter, T. J. Miller, Maya Rudolph, Damon Wayans, Jr., Jamie Chung
Roles le père de Fred
Rating77%
Hiro Hamada is a 14-year-old robotics genius in the futuristic fictional city of San Fransokyo. Raised by his aunt Cass and older brother Tadashi after the death of his parents, he spends his time participating in illegal robot fights. To redirect Hiro, Tadashi takes him to the robotics center at his university, where Hiro meets Tadashi's friends: GoGo, Wasabi, Honey Lemon, and Fred, as well as Baymax, the inflatable healthcare companion robot Tadashi created. To enroll in the school, Hiro signs up for the school's science fair and presents microbots: swarms of tiny robots that can link together in any arrangement imaginable. Professor Callaghan, the head of the university's robotics program, is impressed, and grants Hiro entrance to the university. Alastair Krei, renowned entrepreneur and president of Krei Tech, offers to buy the microbots, but Hiro follows Callaghan's warnings about Krei's questionable business practices and declines to sell them. When Tadashi and Hiro later arrive at the university to find it engulfed in flames, Tadashi rushes in to rescue Callaghan, but the building explodes moments later, killing him.
, 1h21Directed by Terry Klassen
Origin USA
Genres Fantasy, Animation
Themes Jeu, Films about magic and magicians, Films about toys, Children's films
Actors Kelly Sheridan, Nicole Oliver, Lalainia Lindbjerg Strelau, Ninou Fratellini, Kathleen Barr, Chiara Zanni
Roles Félix
Rating69%
Barbie stars as Genevieve, one of twelve princesses who live in a castle with their widowed father, King Randolph. The princesses have adventurous and free-spirited natures that are viewed as "unladylike" and "non-proper" by other members of the royal society. This leads King Randolph to summon his cousin, Duchess Rowena, to the castle to help raise the princesses. Unbeknownst to King Randolph, Rowena plans to poison him and get rid of his daughters so that she can become queen. Attempting to break the princesses' spirits, Rowena makes their lives miserable by stripping the castle of everything they love, banishing singing and dancing.
Rugrats in Paris: The Movie (2000)
, 1h25Directed by Stig Bergqvist
Origin USA
Genres Comedy, Comedy-drama, Adventure, Animation
Themes Films about music and musicians, Musical films, Children's films
Actors Elizabeth Daily, Tara Strong, Cheryl Chase, Christine Cavanaugh, Dionne Quan, Kath Soucie
Roles Roger-Jean, Olivier
Rating62%
The film opens with a parody of The Godfather, at the wedding reception of Lou Pickles and his new wife, Lulu. A mother-child dance during the reception saddens Chuckie Finster, who realizes that he has lived most of his life without his mother, Melinda, who died of a sudden illness shortly after he was born. His father, Chas, shares Chuckie's loneliness.
Lucky and Zorba (1998)
, 1h15Directed by Enzo D'Alò
Origin Italie
Genres Animation
Themes Films about animals, Films about cats, Films about birds, Mise en scène d'un mammifère
Actors Carlo Verdone, Guillaume Lebon, Antonio Albanese, Michel Barbey, Paul Nivet, Jean-Claude Montalban
Roles Fidèle
Rating72%
In the coasts of Hamburg in Germany, a petrol ship sinks leaving a lot of petrol in the sea. The next day a seagull flock starts looking for fish in the sea, they dive in and stay there until there leader spots the petrol flood, he warns the rest of the flock, but one of the seagulls named Kengah doesn't hear it and gets dirtied by the petrol. She survives the accident but has trouble with flying. She flies over the city until she falls on a woman's garden, right on top of her cat Zorba. Being disgusted by the petrol taste Zorba refuses to eat her. Kengah asks him three promises that he must do if she doesn't survive. The first one is that when she lays her egg he must not eat it, the second one is that he must take care of it until it hatches, and third is that he would teach the newborn how to fly.
The Rugrats Movie (1998)
, 1h19Origin USA
Genres Comedy, Adventure, Musical, Animation
Themes Pregnancy films, Films about music and musicians, Films about sexuality, Transport films, Musical films, Road movies, Buddy films, Children's films
Actors Elizabeth Daily, Christine Cavanaugh, Kath Soucie, Cheryl Chase, Cree Summer, Tara Strong
Roles Roger-Jean Cornichon
Rating59%
The film starts with a parody of the 1981 Indiana Jones action film Raiders of the Lost Ark. Afterwards, the babies are chased out of the temple by a boulder, which is revealed to be Didi Pickles who is at the baby shower at the Pickles' house, where Didi is pregnant with a second baby, which everyone believes will be a girl. Didi goes into labor and her friends rush her to the hospital. While this is happening, the kids crawl off. When the baby is finally born after a montage of past lives, it is a boy and they name him Dillon, after Didi's cousin. Dil quickly becomes a very spoiled baby, crying non-stop for attention, keeping all of the babies' toys for himself and refusing to share with Tommy. After a particularly nasty fight between Tommy and Dil over Tommy's teddy bear, Stu has a conversation with Tommy about being a big brother and the responsibility he now has and assures him that one day he will be happy to have Dil as his little brother. He also gives Tommy a locket with a picture of Tommy and Dil taped together and a watch inside which he calls his "sponsativity", his term for responsibility.
Until September (1984)
, 1h35Directed by Richard Marquand
Origin USA
Genres Drama, Thriller, Romance
Actors Karen Allen, Thierry Lhermitte, Christopher Cazenove, Jean-Claude Montalban, Gérard Caillaud, Patrick Braoudé
Roles Fonctionnaire de Compagnie aérienne
Rating57%
Moe Alexander (Allen) is an American tourist in Paris. When she misses her plane home, she ends up being stuck in Paris for a while until her visa gets approved and goes to stay at the apartment of a friend who is away for the summer. There she meets Xavier de la Perouse (Thierry Lhermitte), a wealthy French banker. Xavier is married but his wife and family are away. As he spends time with Moe, their mutual attraction is overwhelming and they fall in love.
Directed by Jean Couturier
Origin France
Genres Comedy
Actors Fanny Cottençon, Francis Perrin, Bernard Le Coq, Christophe Bourseiller, Franck-Olivier Bonnet, Gérard Boucaron
Roles Un agent de l'identité judiciaire
Rating54%
Albine est employée dans une bijouterie parisienne. Un jour où elle est seule en boutique, deux hommes masqués viennent braquer la bijouterie et cherchent à ouvrir le coffre. L'un d'eux s'emballe et souhaite s'en prendre à la jeune femme qui se défend. Le coup part tout seul, l'un des deux braqueurs meurt sur le coup. Son complice s'enfuit mais voudra à tout prix venger son copain. D'où une multitude de tentatives pour supprimer la belle blonde, qui tournent à chaque fois à la catastrophe. L'enquête est confiée à l'inspecteur Tarnopol déjà contrarié par l'évasion d'un criminel qui a lui-même juré de se venger contre ce flic qui a provoqué son arrestation.
, 1h42Directed by Luis Buñuel
Origin France
Genres Drama, Comedy, Romance
Themes Les fantasmes, Films about sexuality, Films about terrorism, Erotic films
Actors Fernando Rey, Carole Bouquet, Ángela Molina, Milena Vukotic, María Asquerino, Julien Bertheau
Rating77%
A dysfunctional and sometimes violent romance happens between Mathieu (Fernando Rey), a middle-aged, wealthy Frenchman, and a young, impoverished and beautiful flamenco dancer from Seville, Conchita, played by Carole Bouquet and Angela Molina. The two actresses each appear unpredictably in separate scenes, and differ not only physically, but temperamentally as well.
The Accuser (1977)
, 1h42Directed by Jean-Louis Bertuccelli
Origin France
Genres Drama
Actors Jean-Pierre Marielle, Jean Yanne, Michel Piccoli, Jean-Claude Brialy, Michael Lonsdale, Marlène Jobert
Roles Yritieri
Rating62%
Paris, tour Montparnasse, siège de la multinationale Rosserys & Mitchell. À la suite de la mort d'Arangrude, un cadre de l'entreprise, des messages anonymes visant la compagnie circulent dans tous les bureaux, semant l'inquiétude et le désordre. Plusieurs dirigeants décident de se lancer dans la chasse au mystérieux imprécateur. Tandis que soupçons et paranoïa s'emparent progressivement de tous, d'inquiétantes fissures menacent les fondations mêmes de l'immeuble…