Connection
Mikio Naruse is a Director, Scriptwriter and Producer Japonais born on 20 august 1905 at Tokyo (Japon)
Mikio Naruse (成瀬 巳喜男, Naruse Mikio, August 20, 1905 – July 2, 1969) was a Japanese filmmaker, screenwriter, and producer who directed some 89 films spanning the period 1930 (towards the end of the silent period in Japan) to 1967.
Naruse is known for imbuing his films with a bleak and pessimistic outlook. He made primarily shomin-geki (working-class drama) films with female protagonists, portrayed by actresses such as Hideko Takamine, Kinuyo Tanaka, and Setsuko Hara. Because of his focus on family drama and the intersection of traditional and modern Japanese culture, his films are frequently compared with the works of Yasujirō Ozu. His reputation is just behind Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi, and Ozu in Japan and internationally; his work remains less well known outside Japan than theirs.
Akira Kurosawa called Naruse's style of melodrama, "like a great river with a calm surface and a raging current in its depths".
En 1934, Naruse quitte, donc, la Shōchiku pour les studios de la P.C.L. (Laboratoire photochimique de Tokyo) qui deviendront la Tōhō en 1937. Il y sera plus à son aise, et dira plus tard : « À la Shōchiku, on m'autorisait à mettre en scène ; chez P.C.L., on me demandait de mettre en scène. Une différence significative. » (M. Naruse, Kinema Junpō, déc. 1960, cité par Leonard Schrader). Son succès commercial et critique culmine, d'ailleurs, dans son premier grand film Ma femme, sois comme une rose (Tsuma yo bara no yo ni, 1935), qui gagne le prix Kinema Junpō et est le premier film japonais parlant à être distribué aux États-Unis. C'est à cette époque qu'il épouse l'actrice Sachiko Chiba, avec laquelle il tourne régulièrement. Ils divorcent trois ans après leur union.
Après la guerre, il décrit avec un certain pessimisme des histoires de familles déchirées, comme dans La Mère (Okaasan, 1952), L'Éclair (Inazuma, 1954), ou dans son chef-d'œuvre Nuages flottants (Ukigumo, 1955). Passionné de littérature, il adapte à l'écran de grandes œuvres littéraires de Yasunari Kawabata comme La Danseuse ou Le Grondement de la montagne (Yama no oto, 1954), mais surtout de Fumiko Hayashi dont il adapte six livres, notamment son autobiographie Chronique de mon vagabondage (Hōrōki, 1962).
Dans ses mélodrames d'après-guerre transparaît sa compassion pour ses héroïnes (souvent jouées par son actrice fétiche Hideko Takamine ou par Setsuko Hara), face à des hommes pleutres (incarnés par Ken Uehara ou Masayuki Mori).
Dans les années 1960, son thème de prédilection reste le portrait de femmes dans Quand une femme monte l'escalier (1960), l'histoire d'une hôtesse de bar, ou dans Nuages épars en 1967, son dernier film.
Source : Wikidata
Mikio Naruse
Nationality Japon
Birth 20 august 1905 at Tokyo (Japon)
Death 2 july 1969 (at 63 years) at Tokyo (Japon)
Birth 20 august 1905 at Tokyo (Japon)
Death 2 july 1969 (at 63 years) at Tokyo (Japon)
Naruse is known for imbuing his films with a bleak and pessimistic outlook. He made primarily shomin-geki (working-class drama) films with female protagonists, portrayed by actresses such as Hideko Takamine, Kinuyo Tanaka, and Setsuko Hara. Because of his focus on family drama and the intersection of traditional and modern Japanese culture, his films are frequently compared with the works of Yasujirō Ozu. His reputation is just behind Akira Kurosawa, Kenji Mizoguchi, and Ozu in Japan and internationally; his work remains less well known outside Japan than theirs.
Akira Kurosawa called Naruse's style of melodrama, "like a great river with a calm surface and a raging current in its depths".
Biography
Mikio Naruse est le dernier enfant d'une famille modeste. Son père, artisan brodeur, meurt en 1920. Il découvre dès son plus jeune âge la littérature japonaise. Il entre dans les studios de la Shōchiku à 15 ans comme accessoiriste, et y est six ans plus tard assistant-réalisateur, notamment pour Yoshinobu Ikeda et Heinosuke Gosho. À partir de 1930, il devient réalisateur en tournant Un couple de Chanbara, une comédie burlesque. Même si les années suivantes, il mélange le rire et les larmes dans Après notre séparation, Rêves de chaque nuit, Bon courage, larbin ! ou Toute la famille travaille, son travail reste peu valorisé au sein de la Shōchiku, compagnie dirigée, à ce moment-là, par Shirō Kido. Celui-ci défend une vision du cinéma qu'il décrit ainsi : « Il existe deux façons de voir l'humanité (...) avec joie ou avec tristesse. Cette dernière n'est pas recommandée : nous, à la Shochiku, préférons considérer l'existence d'une manière chaleureuse et optimiste. (...) Notre ligne est que le fondement des films doit être le salut ». Une telle optique se situe aux antipodes du cinéma de Naruse, et Shirō Kido ne cache pas, alors, son antipathie à l'égard des films du réalisateur. Remarquant des affinités entre Yasujirō Ozu et Naruse, il dira plus tard : « La Shochiku n'avait pas besoin de deux Ozu. »En 1934, Naruse quitte, donc, la Shōchiku pour les studios de la P.C.L. (Laboratoire photochimique de Tokyo) qui deviendront la Tōhō en 1937. Il y sera plus à son aise, et dira plus tard : « À la Shōchiku, on m'autorisait à mettre en scène ; chez P.C.L., on me demandait de mettre en scène. Une différence significative. » (M. Naruse, Kinema Junpō, déc. 1960, cité par Leonard Schrader). Son succès commercial et critique culmine, d'ailleurs, dans son premier grand film Ma femme, sois comme une rose (Tsuma yo bara no yo ni, 1935), qui gagne le prix Kinema Junpō et est le premier film japonais parlant à être distribué aux États-Unis. C'est à cette époque qu'il épouse l'actrice Sachiko Chiba, avec laquelle il tourne régulièrement. Ils divorcent trois ans après leur union.
Après la guerre, il décrit avec un certain pessimisme des histoires de familles déchirées, comme dans La Mère (Okaasan, 1952), L'Éclair (Inazuma, 1954), ou dans son chef-d'œuvre Nuages flottants (Ukigumo, 1955). Passionné de littérature, il adapte à l'écran de grandes œuvres littéraires de Yasunari Kawabata comme La Danseuse ou Le Grondement de la montagne (Yama no oto, 1954), mais surtout de Fumiko Hayashi dont il adapte six livres, notamment son autobiographie Chronique de mon vagabondage (Hōrōki, 1962).
Dans ses mélodrames d'après-guerre transparaît sa compassion pour ses héroïnes (souvent jouées par son actrice fétiche Hideko Takamine ou par Setsuko Hara), face à des hommes pleutres (incarnés par Ken Uehara ou Masayuki Mori).
Dans les années 1960, son thème de prédilection reste le portrait de femmes dans Quand une femme monte l'escalier (1960), l'histoire d'une hôtesse de bar, ou dans Nuages épars en 1967, son dernier film.
Usually with
Filmography of Mikio Naruse (43 films)
Director
Add to a movie list
Two in the Shadow (1967)
, 1h42Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama, Romance
Actors Yūzō Kayama, Yōko Tsukasa, Mitsuko Kusabue, Mitsuko Mori, Mie Hama, Daisuke Katō
Rating77%
Un couple dont le mari est fonctionnaire doit quitter le Japon pour Washington. Mais il est tué par un chauffard. Un relation problématique, complexe se noue entre celui-ci et la veuve.
The Thin Line (1966)
, 1h42Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama, Crime
Actors Keiju Kobayashi, Michiyo Aratama, Mitsuko Kusabue, Akiko Wakabayashi, Tatsuya Mihashi, Daisuke Katō
Rating73%
La famille Tashiro mène une vie paisible à Kamakura. En déplacement à Tokyo, Isao, le chef de famille, rencontre fortuitement son voisin, Sugimoto. Celui-ci, à la recherche de son épouse disparue, n'est pas parvenu à la retrouver. Les deux hommes décident alors de boire un verre ensemble puis de rentrer chez eux. Or, le même soir, Yumiko, une amie de Sayuri, la femme de Sugimoto, annonce que cette dernière a été assassinée chez elle. À l'enterrement, Yumiko se rappelle avoir vu Isao Tashiro sortir de l'appartement de Sayuri. Rongé par le remords et la culpabilité, Isao confie à son épouse qu'il est le meurtrier de Sayuri. Celle-ci adorait se sentir étranglée durant l'acte d'amour, et le jeu s'était, cette fois-là, mal terminé. Malgré les conseils de son épouse, puis de Sugimoto, également informé de l'accident, Isao, parfaitement incapable de surmonter ses sentiments de culpabilité, menace de se dénoncer à la police. Masako, voulant sauver à n'importe quel prix la réputation de la famille et l'avenir de ses deux enfants, empoisonne alors son mari.
Moment of Terror (1966)
, 1h40Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama, Crime
Actors Hideko Takamine, Eitarō Ozawa, Yōko Tsukasa, Daisuke Katō, Natsuko Kahara, Kumeko Urabe
Rating71%
À la suite du décès accidentel de son époux, Kuniko Bannai doit élever seule son fils, Takeshi, un garçon de six ans fort dissipé. Or, pour son malheur, Kinuko Kakinuma, l'épouse d'un industriel, conduisant sa voiture de sport en compagnie d'un jeune amant, Ogasawara, renverse Takeshi et le blesse mortellement. Celle-ci ne veut croire qu'à un léger accident et poursuit donc sa route. Son mari, craignant de compromettre sa carrière, demande à son chauffeur de se dénoncer à la place de sa femme. D'un autre côté, le frère de Kuniko, Kōji, un petit malfrat habitué des mauvais coups, obtient, au terme d'une dure transaction, un dédommagement financier important... Mais, Kuniko n'est guère plus heureuse : « Mon fils était tout pour moi, il n'est plus là, je veux m'amuser avant de mourir », dit-elle. Toutefois, lorsqu'elle apprend la vérité, grâce à l'une de ses voisines, témoin de l'accident, un désir de vengeance s'empare d'elle. Elle rôde, désormais, autour de la demeure des Kakinuma et parvient à se faire engager chez eux comme femme de ménage.
Yearning (1964)
, 1h38Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama, Romance
Actors Hideko Takamine, Yūzō Kayama, Mitsuko Kusabue, Yumi Shirakawa, Mie Hama, Yu Fujiki
Rating79%
Reiko Morita (Hideko Takamine) is a widow who loses her husband in war. Bombing destroys his family's shop and the widow stays to rebuild it as the rest of the family flee and runs it for 18 years out of love for her dead husband and his mother. The film starts after 18 years when a new supermarket threatens to put them out of business. The sisters conspire to turn the shop into a supermarket and get rid of their brother's widow. Meanwhile, the surviving younger brother 25-year-old Koji Morita (Yūzō Kayama) loafs around, losing jobs, getting drunk, laid and gambling. In the crisis, he confesses to his shocked sister-in-law, 12 years older, that he has always loved her and can't deal with it. She cares for him, but in the motherly, elder sister way. She rejects him and decides to return home to her family, threatening suicide if he stops her. This suits the sisters, but he follows her onto the long train ride. On the way, she softens and they disembark for a country inn, where they can talk. He resumes his approaches, but at the last minute, she can't face intimacy. He storms out and gets drunk. He calls Reiko up and says he is going back home. In the morning, Reiko looks out the window and sees him being carried into the village on a stretcher, his face covered. Someone says he fell from a cliff. Reiko runs after him but falters. The last shot is of her face, blank, as she realizes what happened.
A Woman's Life (1963)
, 2h6Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Hideko Takamine, Akira Takarada, Tatsuya Nakadai, Natsuko Kahara, Tsutomu Yamazaki, Yuriko Hoshi
Rating75%
Nobuko Shimizu tient un salon de coiffure dans la banlieue de Tokyo. Elle vit seule avec sa belle-mère Kimiko et son fils unique Kohei âgé de vingt-quatre ans. Ce dernier est vendeur de voiture pour la société Nisshō Motors depuis qu'il est sorti de l'université. Kohei tombe amoureux de Midori, une jeune femme travaillant dans un cabaret de Shinjuku et lors d'un diner au restaurant, il annonce à sa mère qu'il veut se marier avec elle. Nobuko a d'autres ambitions pour son fils, elle voit en Midori une femme vénale et s'y oppose fermement. Une dispute éclate et Kohei quitte le domicile familial pour s'installer avec Midori, coupant tous les ponts avec sa mère. Quelque temps plus tard, il meurt dans un accident de voiture.
A Wanderer's Notebook (1962)
, 2h4Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Hideko Takamine, Akira Takarada, Daisuke Katō, Kinuyo Tanaka, Yumi Shirakawa, Keiju Kobayashi
Rating75%
Fumiko Hayashi (Hideko Takamine) is a young woman can't find a decent job, meanwhile being dumped by her boyfriend and writing on the side. People say her writing on poverty is good, but she can't sell it and continues with dead end factory and bar hostess jobs and occasional heavy drinking. She gets together with another aspiring writer Fukuya (Akira Takarada) who can't sell his work either. Despite she doing all she can for him and his disease tuberculosis, he abuses her verbally and eventually physically. She walks out, comes back, walks out again. A kind man, Nobuo Sadaoka (Daisuke Katō) helps her occasionally, but she rejects his proposal. After these struggles, the film ends up with her literary success.
, 2h3Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Setsuko Hara, Hideko Takamine, Tatsuya Nakadai, Akira Takarada, Hiroshi Koizumi, Mitsuko Kusabue
Rating73%
Les Sakanishi forment une famille tokyoïte typique de la classe moyenne à la fin des années 1950. Sous le même toit vivent trois générations : Yūichirō, fils aîné et héritier qui, avec son épouse, a l’obligation de prendre soin de sa mère Aki, veuve. Un jour Sanae, sa fille aînée, revient s’installer dans la maison familiale après la mort de son mari. D’autres soucis attendant la famille Sakanishi. Car Yūichirō, criblé de dettes, a hypothéqué en secret la maison…
, 1h51Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Themes Seafaring films, Transport films
Actors Hideko Takamine, Masayuki Mori, Noriko Sengoku, Tatsuya Nakadai, Daisuke Katō, Reiko Dan
Rating79%
Keiko, a young widow, becomes a hostess in Ginza nightclubs (mizu shōbai) to make ends meet. The story recounts the struggles to maintain her independence in a male-dominated society.
The Approach of Autumn (1960)
, 1h19Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Nobuko Otowa, Kamatari Fujiwara, Natsuko Kahara, Daisuke Katō, Kin Sugai
Rating74%
Shigeko, veuve depuis peu, quitte Nagano pour Tôkyô où elle confie son fils Hideo à un oncle. Le jeune et timide garçon se sent perdu dans cette grande ville. Il se lie d’amitié avec Junko, la fille de la directrice de l’hôtel où travaille sa mère.
The Lovelorn Geisha (1960)
, 1h51Directed by Yūzō Kawashima, Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Yōko Tsukasa, Isuzu Yamada, Tatsuya Mihashi, Takashi Shimura, Akira Takarada, Yaeko Mizutani
Rating66%
Aya Fujimura gère un restaurant à Tokyo. Sa fille Miyako et Shinobu, la fille de Kochiro Sonoda l'un de ses clients réguliers, sont amies. Aya souhaite que sa fille se marie et lui fait rencontrer des prétendants que Miyako repousse. Elle est attirée par le cuisinier du restaurant, un homme ténébreux et taciturne qu'une blessure au pied alors qu'il était prisonnier de guerre en Sibérie a rendu infirme.
A Whistle in My Heart (1959)
, 2h6Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Masayuki Mori, Ken Yamauchi, Akira Takarada, Akira Kubo, Takashi Shimura, Kumi Mizuno
Rating72%
Masa et Yukata vivent pauvrement dans un kotan, un village aïnou, en bordure d'une ville d'Hokkaidō avec un père alcoolique qui leur conte les légendes de leur peuple. Tous deux ont de bons résultats scolaires et sont soutenus par leurs professeurs, mais leur appartenance à l'ethnie des Aïnous, minoritaire sur l'île, leur vaut de la part de certains de leurs camarades du mépris et des quolibets.
Summer Clouds (1958)
, 2h8Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Chikage Awashima, Yōko Tsukasa, Isao Kimura, Michiyo Aratama, Keiju Kobayashi, Kumi Mizuno
Rating73%
Yaé est une veuve de guerre. Elle vit à la campagne dans sa belle-famille avec son fils unique. À l'occasion d'une réforme de l'héritage chez les paysans, un journaliste vient l'interroger pour faire un reportage. Ils tombent progressivement amoureux, au fur et à mesure de rencontres où elle lui raconte la vie des paysans à cette époque de modernisation du Japon, à travers l'histoire de sa famille.
Untamed Woman (1957)
, 2h1Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Hideko Takamine, Ken Uehara, Masayuki Mori, Daisuke Katō, Eijirō Tōno, Seiji Miyaguchi
Rating73%
Dans les premières années de la période Taishô (après 1912), Oshima, une jeune femme d’origine campagnarde, épouse un don Juan. Elle s’occupe consciencieusement de ses affaires, tandis qu’il vaque à d’autres occupations. Quand elle lui annonce qu’elle est enceinte, il prétend que l’enfant n’est pas de lui. Furieuse, Oshima se met à la recherche de la maîtresse de son mari, la trouve et exige le divorce. De retour à la campagne, elle veut devenir indépendante et trouve une place de bonne dans un établissement. Mais le propriétaire, un homme marié, cherche à en faire sa maîtresse.
Flowing (1956)
, 1h57Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Isuzu Yamada, Kinuyo Tanaka, Hideko Takamine, Mariko Okada, Haruko Sugimura, Sumiko Kurishima
Rating74%
Le déclin de la maison de geishas de Tsutayako (Otsuta) à Tokyo : les filles s'en vont, les dettes s'accumulent... Envoyée par une agence de placement, Rika, qui a perdu mari et fille, parvient pourtant à y être embauchée comme bonne. Dévouée, discrète et polie, Rika, appelée désormais Oharu, gagne l'estime et l'affection des habitantes de la maison. Mais le bonheur d'une soirée musicale fêtant la réconciliation de Otsuta et de Someka, une des employées mécontentes, n'est qu'illusion. L'avenir de la maison tenue par Otsuta est, en réalité, compromise car Ohama, une de ses anciennes amies, aujourd'hui enrichie, acquiert la propriété des lieux et projette de transformer l'endroit en restaurant. Par fidélité à Otsuta, Rika/Oharu décline l'offre de travailler dans le futur établissement d'Ohama.
A Wife's Heart (1956)
, 1h41Directed by Mikio Naruse
Origin Japon
Genres Drama
Actors Hideko Takamine, Toshiro Mifune, Keiju Kobayashi, Akemi Negishi, Ranko Hanai, Yōko Sugi
Rating72%
The story is about the interactions between Kiyoko (Hideko Takamine) and her bank clerk bachelor confidant Kenkichi (Toshiro Mifune). Kiyoko, along with her husband Shinji (Keiju Kobayashi), wants to open a coffee shop and so goes to Kenkichi to ask for a loan. Family financial and emotion troubles mount within her household, and Kiyoko falls for the handsome Kenkichi. Their entire relationship is a series of beginnings and endings with the middles cut out. It is at first purely a business association, though after Shinji (at the manipulative behest of his matchmaker mother) gives a majority of the loan to his deadbeat brother Zenichi, Kiyoko starts to think that her feelings for Kenkichi may be more than platonic.