Connection
Véronique Augereau is a Actor French born on 25 may 1957
Véronique Augereau est une actrice française, née le 25 mai 1957. Active notamment dans le doublage, elle est connue pour être la voix française de Marge Simpson, Patty et Selma Bouvier dans la série animée Les Simpson. Elle est la voix française régulière de Rene Russo, Jamie Lee Curtis, Alexandra Paul, Joan Allen et de Leslie Hope depuis 24 heures chrono. Elle est aussi la voix française de Linda Hamilton en tant que Sarah Connor depuis Terminator 2.
Elle a également été la voix de Catwoman et de Poison Ivy dans la série Batman mais elle est surtout la voix française de Lois Lane dans la majorité des séries et films d'animation de la franchise Superman.
Source : Wikidata
Véronique Augereau
- Infos
- Photos
- Best films
- Family
- Characters
- Awards
Biography
Formée au conservatoire de Rouen, au cours Florent et à l'ENSATT, elle rencontre sur le plateau de doublage de la série télévisée Les Simpson le comédien Philippe Peythieu, qu'elle épouse en 1999. En plus d'être la célèbre voix de Marge Simpson, Patty et Selma Bouvier, elle est la voix française régulière de Rene Russo, Jamie Lee Curtis, Alexandra Paul, Joan Allen, Linda Hamilton (notamment dans Terminator 2), Annabeth Gish et Leslie Hope.Elle a également été la voix de Catwoman et de Poison Ivy dans la série Batman mais elle est surtout la voix française de Lois Lane dans la majorité des séries et films d'animation de la franchise Superman.
Usually with
Filmography of Véronique Augereau (18 films)
Actress
Add to a movie list
Batman: Hush (2019)
, 1h21Origin USA
Genres Science fiction, Action, Crime, Animation
Themes Batman films, Superhero films, Super-héros inspiré de comics
Actors Jason O'Mara, Jennifer Morrison, Geoffrey Arend, Peyton List, Sean Maher, Jerry O'Connell
Roles Lois Lane
Rating69%
Alors que Bruce Wayne et Selina Kyle (et leurs alter égo, Batman et Catwoman) entament une relation amoureuse, un nouvel ennemi apparait; un ennemi qui a manipulé des criminels aussi puissants que Bane, Poison Ivy, L'Épouvantail, Gueule d'argile, Harley Quinn ou encore le Joker; un ennemi qui a découvert la véritable identité de Batman et tous ses secrets; un ennemi qui a un plan pour détruire le justicier, ses proches et ses alliés définitivement: Silence...
Peter Rabbit (2018)
, 1h33Directed by Will Gluck
Origin USA
Genres Comedy, Adventure, Animation
Themes Films about animals, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Mise en scène d'un mammifère
Actors Domhnall Gleeson, Rose Byrne, Sam Neill, Marianne Jean-Baptiste, James Corden, Margot Robbie
Roles Madame Piquedru
Rating66%
Pierre et ses amis aiment tout particulièrement se nourrir des légumes du jardin appartenant au vieil homme habitant près de leur terrier. Lorsque ce dernier décède, Thomas, un jeune homme vivant à Londres et neveu du vieil homme dont il ne connaissait pas l'existence, hérite de sa maison. Il n'apprécie pas beaucoup les lapins à l'inverse de sa voisine avec laquelle il fait connaissance. Pierre, n'appréciant que très peu devoir partager son amie, va tenter par tous les moyens de faire fuir le nouvel arrivant.
, 1h25Directed by David Soren
Origin USA
Genres Comedy, Action, Adventure, Animation
Actors Kevin Hart, Ed Helms, Thomas Middleditch, Nick Kroll, Jordan Peele, Kristen Schaal
Roles M Rouille
Rating62%
Deux élèves en CM1 à l'école Jerome Horwitz (ou Albert Martin en français) de Piqua (Ohio), Georges Glousse (le scénariste) et Harold Golade (le dessinateur) créent des bandes dessinées dans leur cabane et multiplient les blagues à l'école. Mais un jour, après les avoir pris sur le fait grâce à une caméra de surveillance cachée dans une tortue-jouet, M. Chonchon, leur proviseur hargneux, décide de les séparer en les plaçant dans deux classes différentes. Pour échapper à cette séparation, ils hypnotisent, grâce à une hypno-bague trouvée dans un paquet de céréales, M. Chonchon, et lui font croire successivement qu'il est un poulet, un singe puis le Capitaine Superslip, un superhéros de leur création. Quand il entend un claquement de doigts, M. Chonchon enlève ses vêtements et sa moumoute. Vêtu d'un slip immaculé, il se fait une cape d'un rideau rouge, lève le poing gauche, l'index pointé en l'air et lance le fameux slogan du Capitaine Superslip : « Tra-La Laaaa ! ». Dès qu'il est aspergé d'eau, l'individu redevient M.
, 1h22Directed by Davis Doi
Origin USA
Genres Adventure, Animation
Themes Films about animals, Dinosaur films, La préhistoire, Animaux préhistoriques, Film d'animation mettant en scène un animal, Children's films
Actors Anndi McAfee, Jeff Bennett, Rob Paulsen, Barry Bostwick, Miriam Flynn, Damon Wayans, Jr.
Roles Grand-mère Long-Cou
Rating61%
Ne voyant pas son papa revenir de voyage, Petit Pied, accompagné de ses fidèles amis, Céra, Becky, Pétri et pointu décident de partir tous ensemble à sa recherche mais seront confrontés a un dent tranchante a corne redoutable…
, 1h12Directed by Jay Oliva
Origin USA
Genres Science fiction, Action, Adventure, Animation
Themes Films about children, Seafaring films, Transport films, Batman films, Superman films, Films about extraterrestrial life, Superhero films, Super-héros inspiré de comics, Films based on video games, Films about extraterrestrial life, Films set in Atlantis
Actors Matt Lanter, Samuel Witwer, Jason O'Mara, Sumalee Montano, Sean Patrick Thomas, Sirena Irwin
Roles reine Atlanna
Rating67%
In the Atlantic Ocean, the USS California submarine picks up incoming human-like threats approaching the sub by sonar. The sub is attacked, leaving the entire crew dead by the invading hostiles. At S.T.A.R. Labs' Justice League headquarters, Cyborg is given news by Colonel Steve Trevor over the sunken sub. Cyborg decides to check it himself, deciding against Trevor's idea of calling the other superheroes, as he puts it "there is no Justice League".
, 1h15Origin USA
Genres Fantasy, Action, Animation
Themes Films about children, Batman films, Superman films, Films about extraterrestrial life, Superhero films, Super-héros inspiré de comics, Films about extraterrestrial life
Actors Benjamin Bratt, Michael C. Hall, Tamara Taylor, Jason Isaacs, Paget Brewster, C. Thomas Howell
Roles Lois Lane
Rating70%
In an alternate universe, the Justice League is a brutal force that maintains order on Earth. This universe has its own versions of Superman, Batman, and Wonder Woman:
Being Homer Simpson (2013)
, 20minutesOrigin France
Genres Drama, Comedy, Comedy-drama
Actors Philippe Peythieu, Véronique Augereau, Arnaud Tsamere, Jean-Pierre Leroux, Vincent Grass, Carole Brana
Roles Elle-même / Marge Simpson
Rating64%
Lors d'une séance de dédicace de Philippe Peythieu et Véronique Augereau, voix françaises d'Homer et Marge Simpson, Vincent, un fan aux pouvoirs surnaturels, harcèle Philippe pour qu'il ne lui parle qu'en prenant la voix d'Homer. Agacé, Philippe finit par envoyer balader Vincent et ce dernier lui jette un sort, l'obligeant à parler tout le temps comme Homer Simpson. Les conséquences dans sa vie privée sont catastrophiques.
Superman: Unbound (2013)
, 1h15Origin USA
Genres Science fiction, Fantasy, Action, Adventure, Animation
Themes Films about children, Films set in the future, Superman films, Films about extraterrestrial life, Superhero films, Super-héros inspiré de comics, Films about extraterrestrial life, Alien invasions in films, Disaster films
Actors Matt Bomer, Stana Katic, Molly C. Quinn, John Noble, Alexander Gould, Emmanuel Jacomy
Roles Lois Lane
Rating65%
Offering herself as a hostage, Lois Lane is caught in an aerial confrontation between her terrorist captors and the unpredictable Supergirl before Superman arrives to save the day. Soon after, knowing Superman's civilian identity, Lois attempts to get Clark Kent to make their relationship public despite his fear of the consequences, but their argument is halted by a Daily Planet staff meeting before Kent leaves after being alerted to an approaching meteor. Intercepting it, Superman learns the meteor is actually a robot that he promptly defeats before activating its beacon and taking it to the Fortress of Solitude. With help from a fearful Supergirl, Superman learns the robot is actually a drone controlled by a being named Brainiac, a Coluan scientist who subjected himself to extensive motor, skeletal and cybernetic enhancements, turning him from a human like, thin, and hairless being to a muscular, red eyed giant with computer like components and enhanced physical abilities compatible to Superman's. Supergirl, horrified at seeing Brainiac, reveals from her experience with the monster. Brainiac seized and miniaturized Krypton's capital city of Kandor prior to the planet's destruction with her father and mother attempting to track him down before they mysteriously lost contact with Krypton. She is now worried that Brainiac will do to the world what he did to Kandor.
Toy Story of Terror! (2013)
, 21minutesDirected by Angus MacLane
Origin USA
Genres Comedy, Fantasy, Adventure, Horror, Animation
Themes Children's films
Actors Tom Hanks, Tim Allen, John Ratzenberger, Joan Cusack, Carl Weathers, Michael Keaton
Roles La Factrice
Rating73%
Woody, Buzz Lightyear, Jessie, Rex, Mr. Pricklepants, Mr. Potato Head, and Trixie sit in the trunk of Bonnie's mother's car during a road trip, using a portable DVD player to watch a horror film. When the car gets a flat tire, Jessie is knocked into a tool box. The others manage to free her, but Jessie is traumatized as the experience reminds her of the many years she spent abandoned in a box. Mrs. Anderson parks the car at the Sleep Well Motel, where they must spend the night as a tow truck cannot be sent out until the next morning.
, 1h21Origin France
Genres Action, Adventure, Animation, Western
Themes Films about the labor movement
Actors Alexandra Lamy, Antoine de Caunes, Yolande Moreau, Isabelle Nanty, Michel Boujenah, Philippe Peythieu
Roles Harmony (voice)
Rating38%
Dans l'Ouest américain, Cendrillon doit faire face aux brimades que lui infligent sa belle-mère et ses demi-sœurs. Un jour, un prince russe débarque dans la ville où vit cette famille recomposée. Ceci changera profondément la vie de Cendrillon.
Steak (2007)
, 1h20Directed by Quentin Dupieux
Origin France
Genres Science fiction, Comedy
Themes L'adolescence, Films about education, Films about children, Comedy science fiction films, Films set in the future, L'enfance marginalisée, Dystopian films, Films about school violence
Actors Éric Judor, Ramzy Bedia, Jonathan Lambert, Kavinsky, Laurent Nicolas, Alain Gendreau
Roles Mère de Blaise
Rating59%
Georges est le souffre-douleur de ses camarades de classe. Un jour, il craque et les mitraille. Son meilleur et seul ami Blaise est accusé à sa place et condamné à 7 ans d'internement dans un hôpital psychiatrique. Le jour de sa sortie, en 2016, Blaise n'a plus qu'une famille : son meilleur ami Georges. Mais ce dernier ne veut plus entendre parler de son ami d'enfance, car il essaie de s'intégrer aux « Chivers », une bande dont les membres portent un blouson rouge et des bottines, boivent du lait, roulent en sport truck et jouent à un jeu incompréhensible qui mélange cricket et calcul mental. Afin d'être définitivement admis par les Chivers, Georges doit cacher son tabagisme et se faire modifier le visage, car la chirurgie esthétique, qui fait des ravages parmi les jeunes, est un rite de passage obligé.
, 1h18Directed by Dominique Monféry
Origin France
Genres Fantasy, Animation
Themes Films about animals, Mise en scène d'une tortue, Children's films, Reptile, L'Or
Actors Cameron Ansell, Ariane Aggiage, Benoît Allemane, Brigitte Lecordier, Camille Donda, Ivana Coppola
Rating58%
The movie opens with black and white and a young female turtle with glasses. The scene then catches on fire and flashes out on Granny Turtle, who wakes from a bad dream, and sighs sadly. The scene then pulls us to Franklin, Beaver and Snail playing pirates, and they were about to go to a tree with an X. Just as they were about head towards there, Bear appears playing the villainous captain and Franklin defeats him. After that, the four went home. Franklin and Snail walk by Franklin's Aunt Lucy's place and notice the door was open. They went inside to see if Aunt Lucy was home, but instead someone in a mask scares them off and they run away. As they run off, the someone in behind the mask reveals to be a female turtle with a pink bonnet on the head. two run, where Franklin's parents and sister Harriet get a message of Lucy, with no post or stamp. When Franklin revels what happened, Jonathan soon gets the answers and they walk around the house, where Lucy appears to be. Lucy was at Granny Turtle's (Lucy's, Teeny's and Jonathan's mother) and promised to invited the turtles over.
Home on the Range (2004)
, 1h16Directed by Will Finn
Origin USA
Genres Comedy, Musical theatre, Musical, Animation, Western
Themes Films about animals, Film d'animation mettant en scène un animal, Films about cows, Musical films, Buddy films, Children's films, Mise en scène d'un mammifère
Actors Roseanne Barr, Judi Dench, Cuba Gooding Jr., Randy Quaid, Jennifer Tilly, Steve Buscemi
Roles Annie
Rating54%
Maggie is the only cow left on the Dixon Ranch after Alameda Slim (a cattle rustler capable of stealing 500 in a single night) stole all the rest of Mr. Dixon's cattle. Dixon sells Maggie to Pearl, a kind and elderly woman who runs a small farm called Patch of Heaven. The local Sheriff arrives to tell Pearl that her bank is cracking down on debtors. Pearl has three days to pay the bank $750, or her farm will be sold to the highest bidder. Hearing this, Maggie convinces the other cows on the farm (Grace, a happy-go-lucky character, and Mrs. Caloway, who has had leadership gone to her head) to go to town to attempt winning prize money at a fair. While the cows are in town, a bounty hunter named Rico (who Buck, the Sheriff's horse, idolizes) drops a criminal off and collects the reward. Stating he needs a replacement horse to go after Alameda Slim while his own horse rests, he takes Buck. When Maggie find out that the reward for capturing Slim is of exactly $750, she convinces the other cows to try to capture him to save Patch of Heaven.
The King's Beard (2002)
, 1h13Genres Adventure, Animation
Actors Maria Darling, Jim Broadbent, Peter Egan, Colin McFarlane, Allan Corduner, Kerry Shale
Roles Maddie
Rating60%
Au royaume du reflet, le roi Albert possède la plus longue barbe qui n'ait jamais existé. Elle se déroule dans toutes les rues, à la plus grande joie de tous les habitants. Tous... sauf Rufus le barbier ! Bien décidé à changer le sort du royaume, il va tenter de couper la barbe du roi ! Mais il s'apprête à découvrir un incroyable secret...
Jimmy Neutron: Boy Genius (2001)
, 1h30Directed by John A. Davis
Origin USA
Genres Science fiction, Comedy, Fantasy, Action, Adventure, Animation
Themes Films about education, Films about children, Films about music and musicians, L'enfance marginalisée, Musical films, Children's films, Robot films
Actors Debi Derryberry, Patrick Stewart, Martin Short, Rob Paulsen, Jeffrey Garcia, Frank Welker
Roles Mrs. Winfred Fowl
Rating60%
The film starts off with a rocket carrying two boys and a robotic dog: Jimmy Neutron (Debi Derryberry), Carl Wheezer (Rob Paulsen) and Goddard (Frank Welker). Jimmy is attempting to launch a communications satellite made out of a toaster, hoping to communicate with an alien species he believes exists somewhere out in the universe. Unknown to anyone, the satellite is picked up near the planet Yolkus, home to an alien race called the Yolkians. King Goobot V (Patrick Stewart) and his assistant, Ooblar (Martin Short), watch a pre-recorded message from Jimmy, featuring him introducing himself and explaining about life on Earth.