Sur les hauteurs verdoyantes de Kingston, des légendes du Reggae se retrouvent pour enregistrer un disque. Plus de trente ans après leur âge d’or, ils s’apprêtent à repartir en tournée à travers le monde. INNA DE YARD raconte l’aventure humaine de ces chanteurs qui, en plus d’incarner un genre musical mythique et universel, font vibrer l’âme de la Jamaïque.
Une jeune ballerine voit un horizon d'opportunités s'ouvrir à elle. Ses rêves se fracasseront-ils sur la surface chatoyante mais implacablement dure du miroir aux alouettes tendu aux jeunes aspirantes par un showbiz pour lequel l'opportunisme tient lieu d'éthique?
Un monte-en-l'air de haut vol officiellement rangé des voitures et reconverti dans la chanson, spécialisé dans le vol de bijoux et particulièrement friand de diamants (Jimmy Lin Chung), est suspecté d'avoir repris ses activités illégales lorsque qu'une vague de cambriolages déferle sur la ville au grand dam des autorités.
Dans le royaume de Khojpuri, le roi Bhadrabhoop II (Mohan Gokhale) est agacé par les moustiques (qui symbolisent les classes moyennes et inférieures). Dans le petit village de Doongri, Hunshi est le fils d'un médecin. Une fois adulte, il adopte un nom plus respectable : Hunshilal (Dilip Joshi). Hunshilal s'installe à Khojpuri et travaille au Queen's Lab, un laboratoire qui vise à éradiquer le problème des moustiques une bonne fois pour toutes. Au laboratoire, il tombe amoureux d'une collègue scientifique, Parveen (Renuka Shahane).
Nadia, originaire de Irkoutsk, est remarquée par le champion de patinage Vladimir Leonov. Son ascension est stoppée par une blessure, mais elle est alors aidé par le hockeyeur Sacha Gorine.
Un étudiant américain qui prépare une thèse sur les battles de rap rencontre le succès et sème le trouble dans le milieu autant que dans sa vie personnelle lorsque son intérêt pour la discipline vire à l'obsession.
Pablo Sterni (Sergi López) est un agent d'assurance qui mène une vie morne avec sa femme Brigitte (Marie Trintignant) et son fils Jérémie dans une résidence pavillonnaire huppée mais terriblement monotone de la région parisienne. Pour arrondir ses fins de mois, il escroque un de ses clients, monsieur Cannon (Jean-Louis Trintignant) en lui faisant croire que sa voiture de collection Aston Martin DB4 (qui ne roule jamais) est assurée alors que c'est lui qui empoche les primes. Mais monsieur Cannon se fait voler sa voiture qui est retrouvée à demi-détruite, Pablo n'a alors d'autre choix que de trouver l'argent pour ne pas finir en prison.